Voici les reponses aux questions les plus frequentes.
Here are the answers to the most common questions.
Combien de personnes peuvent coucher sur place? How many people can sleep onsite?
Capacite maximum / Maximum Capacity: 10
3 Chambres Doubles / 3 Double Rooms
1 Chambre a 2 lits superposes / 1 Room with 2 Bunk beds
1 Sofa lit double / 1 Double Pull out bed
Politique de depot? What’s your return policy?
Nous demandons 50% de depot a la reservation et 50% 3 jours ouvrables avant de recevoir les cles. Le depot est remboursable si nous sommes informes 30 jours avant la location. Details fournis sur demande.
We request a 50% deposit upon lease/reservation. The remaining 50% is due 3 business days prior to receiving the keys. Details provided upon request.
Quels sont vos tarifs locatifs? What are your rates?
Nos tarifs varient dependant de la saison. Par exemple les saisons des fetes ou estivales sont plus elevees. Contactez-nous pour plus d’informations.
Our rates vary depending on the seasons. For example, the holidays and summer months are rated higher. Contact us for more information.
La propriete est-elle en bord de l’eau? Is it a waterfront property?
Oui la propriete a un borde de l’eau unique et tres prive, avec son quai et des couches de soleil merveilleux.
Yes the property has its own private waterfront access, its own dock and beautiful sunsets.
Cellulaire et Internet? Cellular and Internet?
Tous les principaux reseaux cellulaires fonctionnent sur les lieux avec bonne vitesse. Le wifi peut etre disponible sur demande speciale avec forfaits et frais additionnels.
All Cellular networks operate well in the area with good speed. Wifi may be provided upon special request with extra packages and fees.